Ain't That a Kick In The Head? (tradução)

Original

Dean Martin

Compositor: James Van Heusen / Sammy Cahn

Quão sortudo um cara pode ser?
Eu a beijei e ela me beijou
Como um camarada disse uma vez
Isso não é um chute na cabeça?

A sala estava completamente escura
Eu a abracei e ela abraçou de volta
Como um marinheiro disse a citar
Isso não é um buraco em um barco?

Minha cabeça continua girando
Eu vou dormir e continuo sorrindo
Se este é apenas o começo
Minha vida vai ser linda

Eu tenho a luz do sol o suficiente para espalhar
É justamente como o camarada disse
Diga-me rápido
Não é que um chute na cabeça?

Como o camarada disse uma vez
Isso não é um chute na cabeça?

Como o marinheiro disse a citar
Isso não é um buraco em um barco?

Minha cabeça continua girando
Eu vou dormir e continuo sorrindo
Se este é apenas o começo
Minha vida vai ser linda

Ela está me dizendo que vai se casar
Ela escolheu uma cama king size
Eu não poderia sentir-se melhor ou eu estaria doente

Diga-me rápido,
Oh, isso não é um chute?
Diga-me rápido
Não é um chute na cabeça?